Winter vacation activities ~ 冬休みの活動

12-27 Mt Fuji photo (2) croppedThis was the view from our roof in the morning of December 27. A tremendous rain and wind storm the previous day cleared the Tokyo skies. Winter has arrived in Tokyo. Most days are clear with some wind. Now that we are in winter vacation, I alternate between frantic activity and total sloth. The activity side has produced an article on Messiah for my department’s annual publication (Rikkyo University Kirisuto-kyo Gakka Kiyou). It is being translated now (professionally). The sloth side has produced some quality afternoon nap time. No in-between ground for me!

この写真は12月27日午前中自宅のルーフバルコニーからとった映像です。26日嵐があったため東京の空はとてもきれいになり、富士山がよく見えるようになりました。現在東京は本格的な冬に入りました。しかし毎日(ほぼ)はれるので過ごしやすいです。冬休みに入ってから二通りの過ごし方をしています。超がんばりやと超怠け者です。がんばりや側は立教大学キリスト教学科紀要の為にヘンデルメサイアについての記事を書き終わりました。怠け者側は充実した昼寝をしました。

This entry was posted in Handel "Messiah" ~ ヘンデル「メサイア」, Nature ~ 自然, Rikkyo ~ 立教, Tokyo ~ 東京. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published.